Alors que le groupe a marqué les esprits cet été en dévoilant un album collaboratif avec Jerusalem In My Heart, Suuns semble bien décidé à marquer les esprits en dévoilant aujourd’hui un nouveau morceau intitulé « Translate », illustré par un clip tout en simplicité.
La simplicité, une notion que Suuns manie avec beaucoup de talent. En témoignent leurs productions qui en plus de briller par leur efficacité, impressionnent par leur fraicheur. Soit deux notions qui ne pourraient incomber à un groupe trop occupé à mettre sa technique en avant. « Translate », leur fameux nouveau morceau est la parfaite illustration de cette philosophie. Simplissime, celui-ci parvient tout de même à envouter son auditeur. Inutile alors de gâcher une si belle impression avec un clip pompier. Voilà pourquoi comme pour sa musique, Suuns a choisi une vidéo empreinte de subtilité, se contentant de filmer le groupe en train de jouer via une caméra thermique légèrement psychédélique.
« Translate » annonce la sortie imminente prochaine de Hold/Still, qui devrait arriver dans les bacs le 22 avril.
