Aux premiers abords, une traversée de passage piéton des plus normales. S’il n’y aucune polémique autour d’eux à New York, ils ont l’air de faire halluciner Charlotte Gainsbourg dans son mystérieux nouveau clip pour le titre « Sylvia Says », issu de son dernier album Rest.

Alors qu’elle attend pour traverser, la chanteuse imagine une réalité alternative avec les personnes de l’autre côté de la route : malaises sur place et scènes de pagaille dans un supermarché. Elle-même se voit ensuite flotter sur un nuage de boules disco, marcher dans une décharge et s’évanouir. Tout est bien qui finit bien, tout n’était qu’imaginaire et elle finit par traverser.

Côté live, Charlotte Gainsbourg sera en concert aux Nuits de Fourvière à Lyon le 16 juillet, à la Route du Rock à Saint-Malo le 19 août et à Rock en Seine le 25 août.